English into Hebrew Freelance Translator with Trados 2022

TransPerfect · Israel · posted today ago

Listing supplied by Himalayas. 101 Careers did not originate this post and applications are handled by the employer.

About this role

In order to meet the translation needs of our clients, we are currently looking to expand our database of freelance linguists working from English into Hebrew

Qualifications, Skills & Experiences

· Native level of target language

Excellent written and verbal communication skills in English
Specialized in the following subject matters: Manufacturing/Industrial
Holder of Trados 2022 license
Acute attention to detail, spelling and grammar
Ability to maintain professionalism in all situations, especially under tight deadlines

Candid

ates must also have one of the following:

A degree in translation, linguistics, or language studies or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution of higher education;
2 years of translation experience and college degree;
5 year experience and no degree; or
A certificate of competence in translation awarded by an appropriate government body.

Please note:

Applicants will be asked to complete a test translation and a MTPE test and sign a confidentiality agreement.
Only qualified applicants will be contacted. No phone inquiries, please.